وقتی چیهایا آیاسه در کلاس ششم ابتدایی بود، با آراتا واتایا آشنا شد که از استان فوکویی انتقالی گرفته بود. تایچی ماشیما نیز از بچگی دوست چیهایا بود. آراتا از طریق بازی کارتی کاروتا به چیهایا و تایچی نزدیک شد. چهار سال بعد، چیهایا اکنون یک دانشآموز دبیرستانی است. او متوجه میشود آراتا که به استان فوکویی بازگشته، دیگر کاروتا بازی نمیکند. چیهایا و تایچی به امید اینکه دوباره آراتا را ملاقات کنند، یک باشگاه کاروتا در دبیرستان خود راه میاندازند.