واتابه به طور اتفاقی با کارمند زیردستش، ناکانیشی، در یک مرکز تمرین بیسبال ملاقات میکند. رفاقتی شکل میگیرد که به یک رابطه عاشقانه پرشور منجر میشود. سپس واتابه متوجه میشود که ناکانیشی مظنون اصلی یک پرونده قتل است که ۱۵ سال پیش رخ داده؛ یعنی قتل معشوقه سابق پدرش. زمان قانونی برای پیگیری آن پرونده قتل به زودی منقضی میشود.