در بستر وقایع 9 آوریل 1940، شبی که در دل تاریخ حک شده است، سرهنگ 64 ساله، بیرگر اریکسن، فرماندهی قلعه اسکارسبورگ را بر عهده دارد، یک ایست بازرسی کلیدی…
یک دختر نوجوان طی حملات تروریستی سال 2011 به یک اردوگاه تابستانی در نروژ سعی میکند زنده بماند و خواهر کوچکترش را پیدا کند.
