یک پیشخدمت، یک بارمن و یک طراح لباس زیر تلاش میکنند تا از رستورانی در نیویورک که دو نفر از آنها در آنجا کار میکنند، سرقت کنند.
یک کارآگاه، یک قاتل زنجیرهای را در سراسر سانفرانسیسکو تعقیب و ردیابی میکند.
