تراویس، آرلیس و لیزبث توسط آپاچیها اسیر میشوند، در حالی که سم، پسر اولد یلر، رد آنها را دنبال میکند.
