بوئنوس آیرس، آرژانتین. یک خبرنگار شکستخورده با یک مهاجر مجارستانی همدست میشود تا یک آموزشگاه مکاتبهای و جعلی روزنامهنگاری راهاندازی کند.
آرژانتین، ۱۹۱۵. کوهنر، سرکارگر بیرحمی که با مشت آهنین بر یک مزارع چای یربا ماته حکومت میکند، به همراه یک پزشک و دختر زیبایش وارد شهر پوزاداس میشود …