سانو همراه با دوستش میاتا به ایزو، یک منطقه ساحلی در ژاپن بازمیگردد؛ جایی که پنج سال پیش عاشق همسرش نگی شده بود.
تاکومی پدری مجرد است که به همراه دخترش در یک روستای سرسبز و آرام زندگی می کند، تا اینکه خبر ساخت یک اردوگاه تفریحی در نزدیکی خانه تاکومی پخش می شود و …