"رنه بالارد" یک کارآگاه سرسخت و باانگیزه در اداره پلیس لسآنجلس (LAPD)، پس از سالها کار در گشت شبانه و حل پروندههای پیچیده، مأموریت جدیدی را میپذیر…
هنگامی که یک طراح بازی های ویدیویی در یک توطئه باج خواهی قرار می گیرد، حال باید با قاتلان قراردادی، مافیای روسی و پلیس های فاسد در دنیای عجیب و غریب ل…
