وقتی جیسون هوچبرگ 24 ساله برای آخر هفته مشاوره به کمپ محبوبش، پاینوِی، میرسد، بزرگترین دغدغهاش احساس بیگانگی با همکاران نوجوانش است. اما خبر ندارد …