ویلی، کورت و هانس کاملاً ورشکست شدهاند؛ بنابراین ماشین خود را میفروشند و یک پمپ بنزین راه میاندازند. سپس، هر سه نفر عاشق یک دختر میشوند.