پاسکال جذاب، صاحب یک مغازه لباس‌فروشی در کورشول، و میکی تپل و شلخته، دی‌جی یک کلوب در همان نزدیکی، صمیمی‌ترین دوستان یکدیگر هستند. پاسکال مدام با زنان مختلف رابطه برقرار می‌کند، که این موضوع باعث ناراحتی میکی می‌شود؛ کسی که با شنیدن داستان موفقیت‌های دوستش، شکست‌های خود را تسکین می‌دهد. در این میان، ویوین زیبا و سرد ظاهر می‌شود، اما او یک مسافر فصلی است. پاسکال که واقعاً عاشق شده، او را اغوا می‌کند و سپس می‌رود. این شرایط برای میکی بسیار سخت است: پاسکال فرسنگ‌ها دور است و آن زن زیبا با او بسیار مهربان رفتار می‌کند. با بازگشت پاسکال، ماجراها پیچیده می‌شود.