مونترال، زمستان 2002. استفان، یک جوان 19 ساله و دانشجوی طراحی گرافیک با علاقه شدید به موسیقی متال، رویای تبدیل شدن به یک تصویرگر را در سر دارد. اما با…
دایان مسیه به همراه دخترش سارا و دو خواهرش، کارمن و ژولی، در مزرعه ای در منطقه شرقی، نزدیک مرز آمریکا زندگی می کند. دایان پس از یک حادثه غم انگیز، دائ…
