یک مامور پلیس برای آزاد کردن یک تاجر به گومرا در جزایر قناری می رود اما برای پیش بردن کارش باید گویش سخت آنجا را یاد بگیرد و ....
مامور فدرال "دِکر" (استیو سیگال) به زنی در یک درگیری کمک میکند و بعد او به "دِکر" پیشنهاد دزدی 2 میلیون دلار از یک باند تبهکار را میکند ، طولی نمیکشد …
