مونترال، زمستان 2002. استفان، یک جوان 19 ساله و دانشجوی طراحی گرافیک با علاقه شدید به موسیقی متال، رویای تبدیل شدن به یک تصویرگر را در سر دارد. اما با…
فیلم داستان "مایا" یک مادر مجرد است که با دختر نوجوانش الکس در مونترال زندگی می کند. در شب کریسمس، آنها هدیه غیرمنتظره ای دریافت می کنند و ...