در اواخر قرن نوزدهم، یک شکارچی غیرمجاز و همسرش به یک غار نقل مکان میکنند. آنها برای حق ماندن در آنجا و همچنین برای حفظ رابطه خود، علیه جامعه مبارزه …
یک دهکده کوچک در سوئد به نام هوگبوترسک چنان آرام است که هیچ جرمی در آن رخ نمیدهد. پلیسها شیفتهای خود را با نوشیدن قهوه، خوردن هاتداگ و تعقیب گاوها…
