دو دانشمند ژاپنی به نامهای اوشیودا و اوچی، در جریان یک سفر اکتشافی در قطب جنوب، پیوند عاطفی عمیقی با سگهای سورتمه خود برقرار میکنند.