کارآگاه پلیس لسآنجلس، مایک دولی و سگش، جری لی که یک ژرمن شپرد است، ده سال است که با موفقیت با هم همکار بودهاند؛ اما بالا رفتن سن جری باعث شده تا ماف…
مجموعهای از قتلهای وحشیانه، پیوند تاریکی را میان دو برادر و زنی که میان آنها گرفتار شده است، آشکار میکند. با عمیقتر شدن تحقیقات، زخمهای قدیمی و …
