یک کارآگاه پلیس پاریس با یک فاحشه و معشوقهاش که دلال اوست، رفتار خشنی در پیش میگیرد تا از آنها به عنوان خبرچین استفاده کند.
در دهکدهای کوچک در جایی از فرانسه، سربازان آلمانی که در طول جنگ جهانی دوم توسط نیروهای مقاومت کشته و به داخل دریاچه انداخته شده بودند، دوباره زنده می…
