ماریا (ریتا بلانکو) و خوزه (Joaquim د از آلمیدا) 30 سال پیش از پرتغال مهاجرت کردند. آنها در یک طبقه از یک آپارتمان شیک زندگی می کردند...
زن جوانی که در افسردگی شدیدی به سر میبرد، همسرش را ترک میکند و نزد والدینش بازمیگردد. او متوجه میشود که پدرش با زن دیگری رابطه دارد؛ پس به معشوقه …
ژاک پس از غیبتی طولانی نزد همسرش دومینیک و دخترشان لولا در خانه منزوی خود که روی تپهای در پرووانس واقع شده است، بازمیگردد. دومینیک زانو زده و گریه م…