دومین اسپینآف سینمایی از سریال پلیسی محبوب دهه ۱۹۷۰. ریگان و کارتر رهبری تحقیقات گروه ضربت را درباره مجموعهای از سرقتهای بانکی بر عهده میگیرند که …
وقتی یکی از خبرچینهای ریگان شکایت میکند که خودکشی اخیر دوستدخترش در واقع یک قتل بوده است، این کارآگاه پلیس خود را مجبور به تحقیق میبیند. او توطئه…
