مکس متوجه میشود که پسر ۱۷ سالهاش تئو به تازگی توسط یک سازمان جنایتکار استخدام شده است. مکس که ناامیدانه میخواهد او را از این وضعیت نجات دهد، از زند…