تورا-سان در طول سفرهایش، با پیرمردی در کیوتو همپیاله میشود. اگرچه تورا-سان هرگز به طور کامل به اهمیت او پی نمیبرد، اما آن پیرمرد یک سفالگر برجسته و…
تورا-سان در اولین روز مدرسه میتسو به شیباماتا میرسد، اما متوجه میشود که به خاطر او، میتسو خجالتزده شده است. او پس از دعوا با خانوادهاش، برای نوشید…
