ماجرای فیلم با الهام از یک داستان واقعی، 48 ساعت آخر زندگی "مارک-آنتوان برنیر" پسری 14 ساله را که در جستجوی ناامیدانه برای آزادی است، بازگو می کند و .…
یک زن پلیس جوان و از نظر روانی ناپایدار به نام کیت لوگان و یک مرد متاهل فرانسوی، خود را گرفتار یک رابطه دراماتیک و پیچیده میبینند.