وقتی یوناس شغل خود را در یک شرکت نوپا در هامبورگ از دست میدهد، دلش نمیآید موضوع را به دوستدخترش کاتارینا بگوید؛ چرا که کاتارینا به خاطر امتحانات نهایی وکالت به شدت تحت فشار عصبی قرار دارد. او هر روز صبح آپارتمان را ترک میکند و بیهدف با قطارهای مترو در کلا…
جوزف بلوخ، دروازهبان فوتبال، پس از ارتکاب خطا در یک بازی خارج از خانه از زمین اخراج میشود. این اتفاق باعث میشود او تعادل روحی خود را از دست بدهد و بیهدف در خیابانهای شهر پرسه بزند و شب را با متصدی بلیطفروشی یک سینما بگذراند.
یک زن جوان آلمانی در پی پیامدهای فریبنده یک بازسازی ملی دگرگونکننده، به دنبال خوشبختی، رهایی و استقلال میگردد.
