تراویس و خواهرش، ویتنی، برای گذراندن تابستان به دیدن پدربزرگ و مادربزرگشان میروند و از طریق یک پورتال جادویی به دنیای قهرمان افسانهای آمریکا، پل بنیان و گاو نر بزرگ، آبی و سخنگوی او، بیب، منتقل میشوند.
برچسب: افسانه مبالغهآمیز
پدر جک زمانی که پسر پولدار و بیمسئولیتش پس از یک شب عیاشی سر از زندان درمیآورد، او را به شدت تنبیه میکند. پدر، اوزی، پسرعموی جک را به عنوان سرپرست او منصوب میکند، بدون اینکه بداند اوزی هم به همان اندازه خرابکار است. آنها با نقشههایی شیطنتآمیز راهی یک سف…