پس از لو دادن همدستان مافیایی خود، جیووانی مانزونی و خانوادهاش وارد برنامه حفاظت از شهود شده و به شهر آرامی در فرانسه نقل مکان میکنند. با وجود تلاشهای فراوان مامور مراقب آنها برای حفظ نظم، جیووانی (که اکنون فرد بلیک نامیده میشود)، همسر و فرزندانش نمیتوانند جلوی خود را بگیرند و کارها را به روش «خانوادگی» خود انجام میدهند. با این حال، وابستگی آنها به این عادتهای قدیمی، همه را در معرض خطر گانگسترهای انتقامجو قرار میدهد.