ماتیاس گولد یک نیویورکی بدشانس است که آپارتمانی را در پاریس از پدرش که با او رابطه خوبی نداشته به ارث میبرد. اما وقتی برای فروش این خانه بزرگ به فرانسه میرسد، از دیدن مستاجری که در آنجا زندگی میکند و قصد جابهجایی ندارد شوکه میشود. آپارتمان او یک «ویاژه» است؛ یک سیستم قدیمی معاملات ملکی در فرانسه با قوانین پیچیده برای فروش مجدد، و ماتیلد ژیرار، پیرزن انگلیسی سرسختی که سالهاست همراه با دخترش کلویی در این آپارتمان زندگی میکند، طبق قرارداد میتواند تا زمان مرگش ماهانه از ماتیاس پول دریافت کند.