در جزیره ژاپنی آمامی، کایتو و دوستدخترش کیوکو با وجود نداشتن راهنمایی والدین، تلاش میکنند جایگاه خود را در جهان پیدا کنند. در حالی که کایتو از غیبت پدرش که پس از تولد او به توکیو نقل مکان کرده رنج میبرد، کیوکو باید با بیماری لاعلاج مادرش کنار بیاید.