لری و کیتی، دو شهرنشین طبقه متوسط، از زندگی و ازدواجهای خود خسته شدهاند. با اینکه هر کدام همیشه رفتار دیگری را آزاردهنده میدیدند، وقتی در تعطیلات و بدون همسرانشان در کنار هم قرار میگیرند، عاشق یکدیگر میشوند. پس از بازگشت به خانه تلاش میکنند رابطه را قطع کنند، اما فقط به هم نزدیکتر میشوند. یک تعطیلات مشترک دیگر در نهایت مشخص خواهد کرد که آیا آنها باید به ازدواجهای خود پایان دهند یا خیر.