تاشیرو به طور اتفاقی دوست صمیمی خود سوگیموتو را در کافهای بسیار نزدیک به آپارتمانی که همسر خطاکار سوگیموتو در آن مرده پیدا شده است، ملاقات میکند. اگرچه تاشیرو در تحقیقات پلیس مظنون نیست، اما به شدت دچار عذاب وجدان شده و نزد همسرش، ماساکو، اعتراف میکند. او برای تسکین بیشتر وجدان معذب خود، موضوع را به سوگیموتو نیز میگوید. اما نه همسرش و نه دوستش نمیتوانند باور کنند که او در این ماجرا دست داشته است.