در طول جنگ جهانی دوم، ایالات متحده به عنوان بخشی از تلاشهای جنگی، پایگاههای ارتش خود را در بریتانیا برپا میکند. بسیاری از بریتانیاییها با توجه به حساسیتهای خاص خود، چندان از یانکیهای جسور خوششان نمیآید، به خصوص وقتی صحبت از ابراز علاقه سربازان آمریکایی به دختران تنها و بریتانیایی میشود. یکی از روابطی که شکل میگیرد میان جان، یک کاپیتان ارتش که متاهل است، و هلن اشرافزاده است که همسرش در نیروی دریایی و در جبهه جنگ حضور دارد. هلن همسرش را دوست دارد، اما او و جان در این دوران سخت به دنبال کمی آرامش هستند.