مورفی نقش یکی از اعضای سابق گروه مهاجمان کوانتریل را بازی میکند که به همراه دوستش کوپر از زندان آزاد میشود تا به عنوان کلانترهای آریزونا منصوب شوند و باقیمانده باند را شکار کنند؛ باندی که طبق شایعات و به گفته یک رقصنده سالن، در شهرکی نزدیک مرز مخفی شدهاند. اشرار در یک کلیسای سرخپوستی پیدا میشوند. مورفی و کوپر تظاهر میکنند که میخواهند دوباره به باند بپیوندند، اما اشرار متوجه موضوع میشوند و کوپر را به شدت کتک میزنند؛ کسی که تا پای مرگ از فاش شدن نیت واقعی مورفی محافظت میکند.