سه دم تعطیلات

راد و کاترین رایت از دوران بازنشستگی خود در فلوریدا لذت می‌برند؛ یا حداقل این چیزی است که به یکدیگر می‌گویند. در واقع، راد از بی‌کاری حوصله‌اش سر رفته و کاترین دلتنگ بچه‌هایش در وطن است، به خصوص که کریسمس نزدیک است. حداقل آن‌ها با همسایه جدیدشان لیزا که مانند آن‌ها طرفدار سگ‌های گلدن رتریور است دوست شده‌اند؛ جیک، سگ راد و کاترین، سه توله‌سگ هم‌بازی جدید به نام‌های ماریو، لوئیجی و پاسکوال پیدا کرده است. اما وقتی جیک و توله‌سگ‌ها در حین پیاده‌روی با لیزا فرار می‌کنند و مانع یک پیشنهاد ازدواج می‌شوند، لیزا با شرمندگی متوجه می‌شود که خواستگار کسی نیست جز دوست قدیمی، دوست‌پسر سابق و عشق گذشته‌اش، دیوید. همه می‌توانند ببینند که دیوید و لیزا برای هم ساخته شده‌اند؛ همه به جز خود دیوید و لیزا. اکنون با نزدیک شدن به عروسی دیوید، آن‌ها باید تصمیم بگیرند که آیا عشق خود را در گذشته رها کنند یا شانس دیگری به آن بدهند. با کمک اندک راد و کاترین و چهار توله‌سگ دوست‌داشتنی، این قطعاً کریسمسی به یاد ماندنی خواهد بود.