سفر یک فیل

Elizabeth Hurley Sam Ashe Arnold Tertius Meintjes Hlomla Dandala Louis Minnaar Richard Lukunku Yule Masiteng Hekima Namarifa Joseph Mupfudze Austin Shandu Shawn Devlin Shawn Storer

8.78.4دوبلهزیرنویس Dune: Part Two 2024 8.67.1زیرنویس The Honeymoon 2023 8.27.7دوبلهزیرنویس Dune 2021 8.18.2دوبلهزیرنویس Guardians of the Galaxy Vol. 3 2023 8.1 Stargate SG-1: Children of the Gods 2009 8.08.3دوبلهزیرنویس X-Men: Days of Future Past 2014 8.08.6دوبلهزیرنویس How to Train Your Dragon 2025 7.98.8دوبله Edge of Tomorrow 2014 7.98.5دوبله Life of Pi 2012 7.87.2دوبلهزیرنویس The Fall 2006 7.86.2دوبلهزیرنویس Hilda and the Mountain King 2021 7.78.7دوبلهزیرنویس Deadpool 2 2018 7.78.6دوبلهزیرنویس The Mitchells vs. the Machines 2021 7.78.8دوبله The Little Prince 2015 7.68.2دوبله Guardians of the Galaxy Vol. 2 2017 7.68.0دوبلهزیرنویس Dawn of the Planet of the Apes 2014 7.65.5زیرنویس This Mountain Life 2019 7.48.4دوبلهزیرنویس War for the Planet of the Apes 2017 7.47.4دوبلهزیرنویس Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem 2023 7.47.2دوبله Heidi 2015 7.4 Interstate 60 2002 7.4 The Train of Salt and Sugar 2016 7.37.2دوبله The Shape of Water 2017 7.38.8دوبلهزیرنویس Alita: Battle Angel 2019