تونی پس از یک حادثه اسکی شدید در یک مرکز توانبخشی بستری میشود. او که به کادر پزشکی و مسکنها وابسته شده است، از این فرصت استفاده میکند تا به رابطه پرفرازونشیب و پرآشوبی که با جورجیو داشته نگاهی بیندازد.