وقتی در سال ۱۹۷۲ شبهنظامیان تندرو ارتش سرخ ژاپن زنی را در شهر تفریحی کاروئیزاوا در استان ناگانو به گروگان گرفتند، افسر آتسویوکی ساسا مأمور حل این بحران شد. اما این مأموریت چالشهای سختی به همراه داشت. ساسا پس از ورود به منطقه کوهستانی ناگانو، باید با سرمای استخوانسوز زمستان، اختلافنظرهای شدید میان پلیس توکیو و پلیس محلی ناگانو و همچنین فشار افکار عمومی دستوپنجه نرم میکرد تا بتواند راهی برای ورود به کلبهای که زن در آن اسیر بود پیدا کند.