مری ویتمن برای گرفتن طلاق به رنو رفته است. او در آنجا به ظن قتل یکی از مهمانان هتلش (که مخصوص متقاضیان طلاق است) دستگیر میشود. افراد زیاد دیگری در هتل بودند که میخواستند مقتول را از سر راه بردارند. چارلی از خانهاش در هونولولو میآید تا این پرونده قتل را حل کند.