دو دوست به نامهای کلود و سرژ از نظر خلقوخو کاملاً با هم متفاوت هستند. شباهتهای آنها تنها زمانی آشکار میشود که سعی میکنند با زنی رابطه برقرار کنند، زیرا هر دو به یک اندازه شکست میخورند. در حالی که کلود خجالتیتر از آن است که حتی رابطهای را شروع کند چه رسد به ملاقات با یک زن، سرژ بیش از حد بیقرار و دمدمیمزاج است که بتواند رابطهای پایدار داشته باشد. آنها با هم در جستجوی عشقی بزرگ به انواع موقعیتهای عجیب و غریب سر میزنند، از گروههای خودیاری و قرارهای ملاقات سریع گرفته تا جشنهای عروسی غریبهها؛ آنها در شکار زن مناسب، از هیچ کاری دریغ نمیکنند.