یک مرد و یک دختر کوچک در یک پارکینگ دوچرخه در توکیو با هم ملاقات میکنند. دختر کوچک میگوید که میخواهد دریا را تماشا کند و سفر آنها آغاز میشود. مرد قصد آدمربایی ندارد؛ او از دختر میخواهد که به مادرش تلفن کند و بگوید که همراه اوست. آنها در طول سفر خود با افراد مختلفی ملاقات میکنند، اما همیشه باید به راه خود ادامه دهند تا مرد دستگیر نشود.