وقتی والینکوف، کارآگاه دایره جنایی که به الکل اعتیاد دارد، به پرونده سرقتی منتقل میشود که به نظر میرسد پای یک مامور شهرداری عجیب و غریب در میان است، یک همکار جدید نیز به او داده میشود؛ گروهبان ناتالی زیمرمن، زنی واقعگرا که در بحران میانسالی به سر میبرد و از همراهی با والینکوف اصلاً استقبال نمیکند. اما با کشیده شدن پای این دو پلیس آسیبدیده روحی به دنیای عجیب نمایشهای سگ، حامیان افراطی حیوانات و قبرستانهای حیوانات خانگی، آنها به یکدیگر نیز علاقهمند میشوند.