شش ماه قبل از بازنشستگی از پلیس جنایی، بازرس ژوس جسد همکارش گوویون را در یک صحنه خودکشی ناشیانه پیدا میکند. ژوس کنترل خود را از دست میدهد و به تنهایی دست به تحقیق میزند، که او را به اعماق دنیای زیرزمینی پاریس میکشاند.