یک جامعهشناس متخصص در جرمشناسی به اقامتگاهی آرام در کوت دازور نقلمکان میکند تا بتواند روی نوشتن پایاننامهاش تمرکز کند. وقتی او مورد حمله یک شیفته کاراته قرار میگیرد، تصمیم میگیرد شکایتی ثبت نکند. او از پذیرش کمک پلیس سر باز میزند و ترجیح میدهد خودش به این موضوع رسیدگی کند.