اساسی اوئرا، یکی از آخرین پادشاهان قوم بوبی در گینه استوایی و تهدیدی برای حکومت استعماری اسپانیا، در شرایطی مشکوک درگذشت. یک قرن بعد، پرونده دوباره باز میشود: یک داستان کارآگاهی فرمالیستی و کیفرخواستی علیه استعمار.