کارلو خواننده موفقی است که با لیویا ازدواج کرده و پسری به نام مائوریتسیو دارند. کارلو تصمیم میگیرد تور کنسرت در آمریکا را بپذیرد، اما کمی قبل از سفر، به همراه مدیر برنامههایش پوگلیسی، با دو زن وارد رابطهای گذرا میشود. لیویا پس از کشف ماجرا، خانه را به همراه مائوریتسیو ترک میکند.