در شبهجزیره گواخیرا در شمال کلمبیا، سنتهای قدیمی قوم بومی وایو همچنان پابرجاست. دختران جوان به محض شروع دوران قاعدگی، باید یک سال را در کلبهای ساده سپری کنند که فقط تعداد کمی از زنان اجازه ملاقات با آنها را دارند و تماس با مردان ممنوع است. در این دوران انزوا، مادربزرگ مسئولیت اصلی آمادهسازی دختر برای نقش زنانه را بر عهده دارد. پیلی ۱۲ ساله است که به خاطر مادربزرگش تصمیم میگیرد از این رسم پیروی کند؛ اما آیا او واقعاً میداند با چه چیزی روبرو خواهد شد؟