هنگ کنگ، دهه ۱۹۶۰. ژانگ، دستیار خجالتی یک خیاط، مجذوب مشتری مغرور خود، دوشیزه هوا میشود. در اولین ملاقات، دوشیزه هوا او را وسوسه میکند تا مطمئن شود ژانگ هنگام طراحی لباسهایش واقعاً او را به یاد خواهد داشت. پس از این دیدار صمیمانه نخستین، رابطهای میان آن دو شکل میگیرد. این نسخه مربوط به نسخه طولانیتر اکران شده در سینماها است، نه بخش مربوط به مجموعه اروس.