در ماههای پس از حملات تروریستی پاریس، جوانان شبها را به تسخیر خود درآوردهاند و در جستجوی حس تعلق در دنیایی هستند که دیگر آن را درک نمیکنند. آنها به رهبری چهرههای جدید و با انگیزه گرفتن از ارزشها و آرمانهای خود، به دنبال تغییر قوانین هستند؛ آنها گفتگوی جدیدی را آغاز میکنند، دولت را به چالش میکشند و خود را برای نوع جدیدی از انقلاب آماده میسازند.