"سارا" فرزند بزرگ خانواده، به سن قانونی میرسد و با اعلام تصمیمش برای ازدواج با "اوچو" خانواده را دچار آشوب میکند. خاویر و ماریسا با تمام توان تلاش میکنند تا جلوی این ازدواج را بگیرند. در همین زمان، دنی دچار بحران وجودی شده، پائولیتا نسبت به کریس حسادت میورزد، کارلوتا اعلام میکند که با پسری از خانوادهای اشرافی در رابطه است و روثیو نیز بالاخره در نخستین فیلمش نقش گرفته است و ...