دیدگاه‌ها

وسپر

27 دیدگاه ، صفحهٔ 1 از 2

Hamidrezaspr +30
چرا اینقدر دنبال دوبله هستید ، واقعا نمیفهمم؟ به سلیقه اتون احترام میذارم اما به نظرم زبان اصلی هنر بازیگر میرسونه و وقتی با زبون اصلی فیلم ببنید گوشتون به انگلیسی صحبت کردن عادت میکنه و کم کم درک جملات براتون راحت میشه... زمانی دوبله خوبه که یه تیم دوبله واقعی باشه نه این دوبلر ها که برای تمرین فیلم دوبله میکنند و انگار داری هنر بازیگر رو ازش میگیری و یه دوبلر داره نقشش رو بازی میکنه . در ضمن توی دوبله مفهموم جملات اونطور میگند که شنونده دوست داره بشنوه و با توجه به اینکه باید سرعت حرف زدنشون یکی باشه مجبورند جملات کم و زیاد کنند و در ضمن سانسور صحبتی هم خیلی انجام میشه.. مثلا نمیگن ویسکی تهش میگن نوشیدنی یا موقع بد دهنی بازیگر فقط تهش میگن خیلی نامردی یا بی معرفتی و کلا فیلم خراب میشه. انگلیسی گوش کنید تا گوشتون عدت کنه کم کم معنی جملات میفهمید و خیلی به یادگیری زبانتون کمک میکنه. مخصوصا اکه دنبال یادگیری زبان هم باشی. یه فسلم دوبله یه فیلم سوخته هستش. اکه از فیلم لذت میخواید ببرید سطحی نگر نباشید. با دقت ببنید و لدت ببرید.دیدم طرف دوبله میمبینه که فقط با گوشیشی کار کنه به نگاهی هم به فیلم بندازه. من از صد تا فیلم دوبله جدید هم بااشه ترجیح میدم زبن اصلی ببینم مگر اینکه خوابم بیاد و فیلم الکی باشه.
moghazzal در پاسخ به Hamidrezaspr +9
عزیز الان دوبلورهای خوبی داریم قطار سریع السیر را ببین وجدانی دوبله اش بده بنظرت
amir2356 در پاسخ به moghazzal +2
واقعا درست میگه فیلم نباید دوبله دید ، واقعا بازی با صدای اصلی قشنگ تره ، حتی فیلم های غیر انگلیسی زبان هم که دوبله انگلیسی میشن اصلا جالب نیستن و اینکه تیم های دوبله در ایران درسته که الان سانسور کمتری دارن ولی صداهای ناب دوبلور های قدیمی رو ندارن
erfan4625 در پاسخ به amir2356
خب کسی مجبورتون نکرددوبله نگاه کنید خب بریدبازبان اصلی ببینید
erfan8136 در پاسخ به Hamidrezaspr +1
من وقتی نفهمم چی میگن وازچی حرف میزنن خب چی ازفیلم میفهمم !؟مثل این میمونه که یه ادم کر ولال یه فیلم ایرانی ببینه .درضمن ۹۰درصد مهم شنیدن وفهمیدن حرفهای بازیگرانه 10درصددیدن تصویر.
saeedrazzqi1362 +12
با سلام خدمت دوستان عزیز...والا من برای دیدن این فیلم به نظرات دوستان نگاه کردم..... که علی رغم تعریفی که یسری از دوستان کرده بودن....فیلمی متوسط و با پایان بشدت بد ...کلا معلوم نشد فیلم چه پیامی داشتو در انتها به چه جوابی باید میرسید بییننده... کلا اخر فیلم باعث شد ازینکه حجم نتمو صرفش کردم پشیمون بشم...از دست اندرکاران این سایت عالی واقعا تشکر میکنم... کارتون بیسته
smahaahemi56 +8
من تاحالا واسه فیلمی کامنت نذاشتم ببین دیگه چقدر از این فیلم بدم اومد که دارم کامنت میزارم محتوا فیلم فوق العاده بیخود کاراکترا یکی از یکی بیخود تر ببین چقدر کارگردانی فیلم دری وری بوده که دو تا بازیگر خوباشم به چشم ادم نمیاد برای من تجربه شد هیچوقت به کامنتا نگاه نکنم دیگه وقتی میخوام فیلم دانلود کنم اصلا درکتون نمیکنم که به این فیلم این همه کامنت مثبت دادید دارید مسخره میکنید بقیرو یا واقعا نظرتون مثبته راجب این فیلم من که باورم نمیشه
mohammadMartin +6
چقدر حوصله سر بر بود . اصلا توصیه نمیشود .4 تا بازیگره نچسب . من بخاطر امتیازه جهانیش دانلود کردم ولی خسته کننده بود و پاکش کردم .
Memolii در پاسخ به mohammadMartin +2
دقیقا شعری بود برای تمام فصول . وقت گیر و نچسب
voilla +1
به نظرم وقت و نت رو برای فیلم دیگه بذاری بهتره .فیلم عمیقی‌نبود.کلا منو نگرفت به درد نشستن دور کرسی و شعر گفتن میخورد
MM200 +1
یه نمره۲بهش دادم بره حال کنه برا خودش
AlirezaGhazanfari +1
کسایی که فیلم علمی تخیلی میبینن دنبال فرضیه هایی علمی هستنند که تو فیلم اورده شده کلا دنبال فیلم علمی تخیلی با تکنلوژی هستند اصلا اینو نبینند چون بهتون قول میدم لذت نمیبرید
Baranakarimi
یک نگاه به اینده ای که باز دست قدرتهای می افته با اینکه ادمهای معمولی هیچی ندارن باز بهای زنده بودن به بالادستیا میدن و بین ادمای بیچاره مث همیشه یکی هست که نوکر قدرتا و پودلاراست ، داستان فیلم خلاصه شده تو چند شخصیت و زندگی پر از مصبیت و کثافت که نشان از میلیاردها انسان امروزی داره که برای زنده موندن خون هم میفروشن یکی پول و قدرت داره یکی از جس غلام حلقه به گوشه یکی پادویی میکنه و تنها یک نفر که به فکر زندگی و رهایی
reza402870
فرانسیس رز مک ایور (زادهٔ ۱۰ اکتبر ۱۹۸۸)، بازیگری نیوزیلندی از جمله بازیگران این فیلم است. از فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به فیلم چشم بند و استخوان‌های دوست‌داشتنی، مجموعه‌های تلویزیونی کارشناسان سکس، نقش تینکربل در سریال روزی روزگاری، پاور رنجرز و بازی لیو مور در مجموعه آی‌زامبی و فیلمی با نام جین ابی که در سایت اخیرا بارگذاری شده اشاره کرد
B1370
فیلم تخیلی خاصی بود که ارزش دیدنو داشت انگار صدها سال آینده زمین به شکل در خواهد آمد و یا حتما سیاره های این چنین با این پوشش گیاهی وجود دارد نمره ۶نیم
Arshin401402
همه ی کشورها سعی میکنن فیلمهارو با زبان خودشون ببینند حتی خیلی از فیلمهای اورجینال به صورت چند زبانه هستش حالا مردم ما فقط میخوان فیلم و به زبان اصلی ببینن کاشکی این اصلالت و توی فرهنگامونم داشتیم نه فقط تو فیلم دیدن
zohalstar62
یک فیلم در هر ژانری اگه اول و وسط و اخر مشخصی داشته باشه قابل احترامه. به همین سادگی. این فیلم اول و نه اخر نداره فقط وسطش رو میبینید. مهم نیست ژانر چیه یا کارگردان کیه یا بازیگر کیه فقط همین سه تا رو داشته باشه حداقل شما تماشا کنید لابد میفهمید چه اتفاقی می افته. یعنی یک فیلم نامه حداقلی. اخیرا فیلمها یا شروع نداره یا یکهو تموم میشه و اخرش ناقصه یا وسطش درست نیست. برخی فیلمها هم که نمره میگیرن نمره درستی نیست مثلا اگه کارگردان یک ادم معروف باشه و کاربرا اصلا نفهمن فیلم جریانش چیه تو ذهنشون اینه که خودشون نفهمیدن یا خودشون رو توجیه میکنن و نمره خوب میدن و اگه همون فیلم رو یک کارگردان نامعروف بسازه میگن فیلم اشغاله. در واقع برخی قبل از فیلم کارگردانو در نظر میگرن و نمره میدن.
MVakili
فیلمی به تمام معنا "علمی" و "تخیلی" واقعا از نگاه بدیعش به این دو مقوله لذت بردم
sammrd در پاسخ به MVakili +1
البته بیشتر تخیلی بود تا پایه علمی داشته باشه
D6riush
من این فیلم رو دوست دارم. داستان خوب و بازی های خوبی هم داره، جلوه های ویژه هم خوب کار شده. اما در نهایت، فیلم شاید سوال هایی رو بی پاسخ میگذاره که قدری از دلچسب بودنش، کم میکنه. بیشتر توصیه میکنم فیلم های چند سال اخیر رو با زیرنویس و زبان اصلی ببینید، خیلی در حس و حال فیلم، تاثیر داره(خیلی زیاد). دیگه اون دوبله های خوب قدیمی، وجود ندارن.
صفحهٔ بعد بازگشت به صفحهٔ فیلم