اعضای گروه «رنجرز تنها» رویای موسیقی هویمتال را در سر دارند و تنها یک نوار دمو دارند که هیچکس حاضر به پخش آن نیست. راه حل آنها: گروگان گرفتن دیجیهای یک ایستگاه رادیویی افام و کنترل آنجا تا زمانی که موافقت کنند نوار این گروه را پخش کنند.